registered company
英 [ˈredʒɪstəd ˈkʌmpəni]
美 [ˈredʒɪstərd ˈkʌmpəni]
网络 注册公司; 登记公司
双语例句
- Shrem had registered his company with the authorities and had stated rules to stop money laundering.
史瑞姆的公司是合法注册的，而且制定了一些防范洗钱的规则。 - When they decided that clean energy was a priority for their operations, they actually registered their company as a utility provider.
当他们决定将清洁能源作为重点业务之一的时候，实际上他们已经将自身定位成一家实用产品供应商。 - In December of that year, he registered his company.
2007年12月，他正式注册了自己的公司。 - The Parties shall share the risks and losses of the Company only to the extent of its commitment to contribute to the registered capital of the Company.
合资双方仅在其承诺对公司注册资本缴付的出资范围内承担公司的风险和亏损。 - Except that the law and administrative regulations otherwise provide, the registered capital of a company should be expressed in RMB.
公司的注册资本应当以人民币表示，法律、行政法规另有规定的除外。 - We are an ISO9001 registered company and specialize in manufacturing obsolete and hard-to-find components for both replacement purposes and new designs.
我们是一家ISO9001认证的公司，专业生产过时，难以找到替代的目的，并为新设计的组件。 - The registered trademark of the company is WZFB and the product quality is controlled by international ISO standards and the latest technical standards in national bearing industry.
瓦房店重型轴承研究制造有限公司产品注册商标为WZFB，产品质量采用国际ISO标准和国家行业最新技术标准。 - To formulate plans for increasing or decreasing registered capital of the company.
制订公司增加或者减少注册资本的方案； - Where a joint stock limited company is established by stock floatation, its registered capital shall be the total actually paid capital stock as registered in the company registration authority.
股份有限公司采取募集方式设立的，注册资本为在公司登记机关登记的实收股本总额。 - Second:-The registered office of the Company will be situated in Hong Kong.
第二：-本公司的注册办事处将位于香港。 - Registered company is a seperate legal entity; it possesses rights and is subject to duties in much the same way as a natural person.
注册公司是独立的法律实体。和自然人很大程度上一样拥有权力，负担义务。 - The annual cumulative amount of the aforementioned imports shall not exceed the amount of paid-in registered capital of the company.
上述进口金额每年累计不超过公司已缴付的注册资本额。 - Ltd is the first registered architectural design holding company reorganized from a state-owned enterprise to be an enterprise with its employees being its shareholders in Beijing.
是北京市第一家由国有设计企业改制为职工控股的建筑设计有限责任公司。 - Requirements for the minimum amount of the registered capital of a company limited by shares to be higher than the above amount are provided for in separate laws or administrative regulations.
股份有限公司注册资本最低限额需高于上述所定限额的，由法律、行政法规另行规定。 - Please complete the below if the billing address is different from the registered company address.
如发票地址与登记地址相同，则不用填写。 - The total face value of the cancelled shares shall be offset against the registered capital of the company.
被注销股份的票面总值应当从公司的注册资本中核减。 - Many private companies have registered company overseas for they will enjoy tax breaks when they are investing domestic.
许多私人公司在国外注册，目地是当他们在国内投资时有享有税收优惠。 - Such sale and purchase of a Party's share of the registered capital of the Company shall comply with the requirements of the Changes in FIE Equity Interests Provisions and all other Applicable Laws.
收购一方所持有的合营公司的注册资本份额应符合《外商投资企业股权变更规定》及所有其他相关法律的要求。 - You are visiting the company which homepage has registered, the company will complete their details and automatically launch the homepage, please visit later
您正在访问的公司主页已经注册，将在所属公司完善详细资料后自动开通，请稍后访问 - I registered the company with the State of Texas as "PC's Limited." I placed ads in the classified section in our local newspaper.
我向患上克萨斯州注册了“个人pc有限公司”，还在本地报纸的分类告空白版本面上登了告白； - I registered the company with the State of Texas as PC's Limited.
我注册了个德州公司，名为个人电脑有限公司。 - Set up a registered company for training and Internet services in china.
建立一个在中国登记的教育，因特网服务公司。 - The amount of industrial property or non-patented technology contributed as capital Based on its appraised value may not exceed twenty per cent of the registered capital of a company.
发起人以工业产权、非专利技术作价出资的金额不得超过股份有限公司注册资本的百分之二十。 - Mr Brannan also says he has struggled with the paperwork required for a registered company, while Adam Hildreth of crisp thinking says managing people can be a challenge.
布兰南也表示，注册公司要求的书面工作，令他颇为头痛，而crispthinking的亚当希尔德雷思则表示，人员管理是一项挑战。 - HK limited company has already registered in HK company registereredry, shall we use this company name as trade mark? And this name could be protect as trademark?
香港有限公司名称已在香港公司注册处办理登记手续，我是否可以利用该香港有限公司名称作为商标使用？该名称会否自动获得注册商标的保护？ - The criminal law is some adjustment of public laws as traditional commercial law for the regulation of registered capitals of company.
刑法对注册资本的规制是对作为传统商法之公司法的公法调整，体现了国家法律的最后保障。 - Analysis of the Economic and Legal Significance of Registered Capital of Company
论公司注册资本的经济法律意义 - But along with planned economy to the conversion of the market economy, the supplies section of the electric power business enterprise comes out to become a registered company entity gradually and independently.
但随着计划经济向市场经济的转换，电力企业的物资部门逐渐独立出来成为一个法人公司实体。 - In practice, the value chain cost accounting will be simplified through designing workshop node of value chain, operating the registered company in debt and evading value chain stock and the fund circulation of every business point.
在实务操作上通过设计价值链车间级节点对法人公司负债经营、规避价值链各环节库存和各节点内部资金往来，简化了价值链成本核算处理。 - When Company Law was promulgated in the end of Qing Dynasty, registered newspaper company appeared.
清末《公司律》颁布后，出现了登记注册的报业公司。